Spanish press
Melilla, en el encuentro europeo: "Las voces de los jóvenes"
Manuel Mateo Bellido, de 2º de Bachillerato del IES Miguel Fernández y su profesora Encarnación Díez fueron los representantes melillenses en la delegación española que participó en la reunión internacional "Las voces de los jóvenes: encuentro sobre diversidad y educación" que se celebró a mediados de septiembre en Lisboa, aprovechando el semestre presidencial de Portugal del Parlamento Europeo. En este encuentro participaron 250 personas de 29 países.
Del total de asistentes, en concreto 78 jóvenes discapacitados de 29 países europeos se reunieron en Lisboa para hablar durante dos días sobre educación. Después de una jornada intensiva de puestas en común sobre su situación escolar, los delegados presentaron sus puntos de vista sobre educación en el Parlamento portugués. Por primera vez, los jóvenes europeos discapacitados tuvieron la oportunidad de exponer sus experiencias escolares a importantes responsables políticos, portugueses, españoles y europeos en este prestigioso lugar.
Los países participantes fueron: Portugal, Bélgica (Vlaanderen y Wallonie/Bruselas), Dinamarca, Hungría, Letonia, Irlanda, Reino Unido, Suiza, Noruega, Islandia, España, República Checa, Chipre, Grecia, Eslovenia, Italia, Bulgaria, Rumanía, Polonia, Holanda, Lituania, Luxemburgo, Francia, Suecia, Finlandia, Estonia, Austria, Alemania y Malta.
Melilla Hoy 6th Oct. 2007
Online available here.
______________________________________________________________________________________________________________________
Tres jóvenes españoles participan en el Encuentro sobre Diversidad y Educación que se celebra en Lisboa
Tres jóvenes españoles, estudiantes de Educación Secundaria y universitarios, y sus profesores, participarán hoy en la audiencia 'Las Voces de los Jóvenes: Encuentro sobre Diversidad y Educación', que tendrá lugar en Lisboa. El encuentro, organizado por la Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación Especial, se celebra en el marco de la Presidencia portuguesa del Parlamento Europeo en 2007 y en él participan 78 jóvenes discapacitados de 29 países, informó el Ministerio de Educación y Ciencia. La Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación Especial es una organización independiente y autónoma apoyada por los ministerios de Educación de los países participantes, entre ellos España, así como por la Comisión Europea a través de proyectos concretos. Los principales objetivos son trabajar hacia la mejora de la calidad de la educación de los alumnos con necesidades especiales y la creación de una colaboración europea a largo plazo en este campo.
Europapress, 17th Sept. 2007
Online available here.
_______________________________________________________________________________________________________________________
Voces Jóvenes: Encuentro Diversidad en la Educación
Jóvenes con Discapacidad y necesidades educativas especiales de 29 países intercambian experiencias sobre educación
La Presidencia de la Unión Europea, el Ministro Portugues de Educación y la Agencia Europea para el desarrollo de educación Especial están organizando la Comparecencia: "Jóvenes Voces: Encuentro Diversidad en la Educación"que tendrá lugar los días 16 y 17 de Septiembre.
Este no es un evento o una conferencia como otras. No es como siempre. Imagina 78 Jóvenes con dicapacidad procedentes de 29 países europeos reunidos en Lisboa durante dos días tratando sobre su educación. Tras pasar todo el Sábado 16 tratando sobre la situación en sus escuelas,Jóvenes delegados presentarán sus propuestas sobre educación el Lunes 17, en el Parlamento Portugues (Assembleia da Republica, Palacio de S. Bento, 1249-068 Lisboa).
En esta primera ocasión, los Jóvenes europeos con discapacidad tendrán la oportunidad de presentar sus experiencias escolares en este prestigioso encuentrofrente a personalidades en la toma de decisión tanto a nivel nacional como internacional, a través de su excelencia el presidente de la Asamblea de la República, Dr. Jaime Gama, Su Excelencia Ministro de Educación Dr. Ma de Lurdes Rodrigues y el Secretario de Estado de Educación, Dr. Valter Lemos.
Funcionarios del Ministerio de educación de muchos países Europeos que tambien estarán presentes como personal representativo, Ján Figel,Miembro de la Comisión Europea,responsable de Educación, formación, Cultura y Juventud. Los jóvenes participantes estarán acompañados poer sus 82 familias y ayudantes personales. En total, se esperan más de 250 participantes y habra facilidades de traducción a su disposición en 16 idiomas.
Discapnet - 11th Sept Oct. 2007
Online available here.
_______________________________________________________________________________________________________________________
Un alumno melillense participa en unas jornadas para discapacitados
Por : El Telegrama / A.M
El alumno de segundo de Bachillerato del Instituto de Enseñanza Secundaria "Miguel Fernández", acompañado de su profesora Encarnación Díez Sánchez, asistieron durante los días 16 y 17 de septiembre a una audiencia en Lisboa (Portugal), denominada "Las Voces de los Jóvenes: Encuentro sobre Diversidad y Educación".
Esta actividad se ha desarrollado en el marco de la Presidencia de Portugal del Parlamento Europeo en el año 2007, siendo el Ministerio de Educación portugués y la Agencia Europea para el Desarrollo de la Educación Especial los responsables de la organización de la mencionada actividad. De esta forma, se han seleccionado alrededor de tres jóvenes por cada país participante para asistir a este evento en Portugal.
La Educación Secundaria, la Formación Profesional y la Educación Superior estuvieron representadas mediante el número anteriormente mencionado.
Estos jóvenes tuvieron la oportunidad de compartir sus experiencias durante las reuniones y las actividades sociales previstas para el día previo a la Audiencia en el Parlamento.
Los países participantes fueron, entre otros, Portugal, Bélgica, Dinamarca, Hungría, Letonia, Irlanda, Reino Unido, Suiza, Noruega, Islandia, España, República Checa, Chipre, Grecia, Eslovenia, Italia, Bulgaria, Rumanía, Polonia, Holanda, Lituania, Luxemburgo, Francia, Suecia, Finlandia, Estonia, Austria, Alemania y Malta.
Por otro lado, también estuvo en la Audiencia Margarita Hernández Vinen, alumna de ESO del IES "Joseph Miquel Guàrdia d'Alaior", de Menorca y su profesora Alejandra Mariño Pérez y Susana Rodríguez Gacio, estudiante de Fisioterapia la Universidad de Pontevedra.
Los jóvenes participantes fueron acompañados por ochenta y dos personas entre asistentes y familiares. En total, participaron más de doscientos cincuenta asistentes que contaron con la ayuda de intérpretes en dieciséis lenguas.
Un total de setenta y ocho jóvenes discapacitados de veintinueve países europeos se reunieron en Lisboa para hablar durante dos días sobre Educación. Después de una jornada intensiva de puestas en común sobre su situación escolar el 16 del pasado mes, los delegados presentaron sus puntos de vista sobre educación el día 17 en el Parlamento portugués.
Por primera vez, los jóvenes europeos discapacitados tuvieron la oportunidad de exponer sus experiencias escolares a importantes responsables políticos, portugueses, españoles y europeos en este prestigioso lugar.
El Telegrama de Melilla Edición del 6 de octubre de 2007
Last modified Jun 17, 2009
